豫剧《玄奘》台湾佛光山演出大获成功

6月6日至7日，由省文化厅重点打造的大型原创历史豫剧《玄奘》在台湾高雄佛光山佛陀纪念馆连演两场，近2000个座位的大觉堂环形剧场场场爆满。7日演出前，89岁高龄的星云大师亲临现场，接见全体演职人员，并致辞，致辞后又现场接受记者采访。演出结束后，本报记者现场随机采访了部分观众。

星云大师亲临演出现场，祝福《玄奘》走得更远

据佛光山佛陀纪念馆有关人士介绍，这里每年承接的大型演出活动有100多个，能够受到星云大师现场接见的，非常少见，因为大师年事已高，行动不便。6月7日下午3点，星云大师坚持走上舞台，站立致辞，亲切和蔼，并与全体剧组人员合影。他在致辞中说，欢迎更多的河南文化参访团能常到佛光山这里来，把河南文化带到这边来，让佛光山可以作为河南文化的一个发展基地，两岸一家亲，炎黄子孙共同发扬好中华文化。

大师希望河南把《玄奘》带到全台湾，甚至带到印度及世界其他地方去，他说，过去大家看《西游记》，神话的时代过去了，现在需要真实的玄奘，希望你们通过《玄奘》的演出，使中华文化得到提升、推广，祝福你们得到更大的发展。

台湾观众伸出大拇指，连连称“棒”

台湾国际佛光会会长潘淑梅说：“这个演出很棒，一流！我30年前就读过《玄奘传》，这个剧有历史的真实感，看过后也很感动，有几个地方都想掉泪。”台湾敦煌舞团的郑秀真老师，率领50多名学生专程从台北坐高铁来看演出，她说：“我们坐了3个小时的车，看完后，觉得很值得，自己也增加了做事的动力，我们敦煌舞蹈团的学生看了会更精进，我要学生回去后都交出观剧心得体会。这个演出和一般的演出不一样，一般的只是表演多，这个剧比较有精神层面的追求和内涵。”普通观众则认为，豫剧《玄奘》唱腔美，演员功夫高，高雄的李素珍说：“看到玄奘大师一路那么艰难、受苦，还是不改志向，好感动，都落泪了。”他们特别喜欢舞台上演员的碎步，感觉像行云流水，特美。记者让他们提提意见，以便今后改进，他们只是一个劲儿地伸大拇指：“棒！”“真棒！”

河南乡亲聆听乡音分外亲

高雄市河南同乡理事长张明诚听说家乡来演出，带领一个5人团队前来观看。演出结束，张明诚说：“我祖籍是新乡，母亲最爱听豫剧，认为豫剧是世界上最好听的戏，她岁数大，不能来，我给她录了几段视频，以慰思乡之情,相信她一定喜欢。”老家郑州的张晓飞来台已13年,她说：“我本来就很喜欢豫剧，还参加过台湾豫剧团组织的业余演出，这次来，听到家乡人带来的豫剧，感觉亲切极了，好像回到老家了。”王嫣瑜老家是邓州的，她十分想念家乡的胡辣汤、烧饼、烩面，当然还有豫剧，看了《玄奘》，她为家乡而骄傲：“演员的表演好精彩，让人看到了豫剧后继有人的势头。”老家是开封的李佳芯拉着记者兴奋地说:“感谢老家人给我们带来这么精彩的演出，真的太棒太精彩了！从小看西游记，今天才明白唐玄奘是我们河南洛阳人，那个玄奘演的非常棒，人长得也帅—……我现在已经是他的粉丝啦！”

演出效果大大超乎预料，打造河南文化交流的又一张名片

领队省文化厅副厅长李霞说，来之前，我们心里还有些忐忑，害怕豫剧是地方戏，不知台湾观众能否看懂，通过这两场演出，听到各方的评价，感觉不仅接受了，而且效果超过预期。

编剧孟华、导演李利宏介绍，河南与佛光山很有缘分，曾经在此举办过河南杂技表演及非物质文化展出，深受欢迎。后来，佛光山听说河南要拍关于玄奘的戏，非常支持，两年前邀请剧组主创前来体验生活，之后，佛光山佛陀纪念馆馆长如常法师又亲自到河南观看剧组排练。星云大师还以自己独特的一笔字书法为此剧题写了剧名。

李霞表示，3年前省文化厅决定打造《玄奘》的时候，是按重点剧目的要求去组织实施的，编剧、导演、作曲优中选优，都是国内一流的人才，旨在把河南历史文化名人玄奘的故事搬上舞台，以此来弘扬中原人文精神；如今，国家提出“一带一路”战略，《玄奘》恰好也契合了这个大的背景，为《玄奘》演出提供了更好的时代契机。台湾演出之后，将结合这里观众、专家的建议，一并吸收改进，把她打磨成真正的豫剧精品，将来有机会到西安、北京去演，有可能还会走到更远，到印度去，使之成为河南文化交流的又一张名片。④4

【新闻链接】

关于《玄奘》

豫剧《玄奘》以历史上真实的唐玄奘西行取经故事为基础，复原了玄奘一路遭遇种种磨难艰险而始终不忘初心、献身佛法的故事，表现了玄奘为信仰矢志不渝、百折不挠的精神，同时展示了当时中外文化交流的盛况。

该剧是省文化厅重点打造的剧目。本剧编剧孟华为国家一级编剧，曾获得国家级大奖的大型越调古装剧《老子》亦出自他手；五度斩获国家文华大奖的李利宏担任《玄奘》总导演；著名作曲家耿玉卿承担唱腔设计。演出阵容以河南豫剧院青年团为班底，著名豫剧表演艺术家孟祥礼担纲主演玄奘，另有两位梅花奖获得者刘晓燕和徐俊霞分别饰演中印两国的两位公主。

该剧还将于6月10日在台湾南华大学继续演出。