“老外”记述中国故事 期待端午节“五彩线”讨好彩头

两位常居吉林省吉林市的“老外”，近日分别提笔讲述在中国工作、生活的故事，并在当地媒体上发表，引来大批读者点赞。对于即将到来的中国传统节日端午节，他们都希望得到一条“五彩线”，讨得一个好彩头。

一身红色暗花的长裙，配着亮蓝色的毛衣外套，65岁的加拿大老人尼克松很优雅地坐在记者身边。2010年夏末，尼克松来到吉林市第一中学国际部工作。初到吉林市，这个城市刚刚经历过一场百年不遇的洪水，市民正在为灾后重建努力着。

“我办公室的窗子正对着临江的街道，我一直通过这个极具优势的地理位置观察着这个城市。一座在洪水中被冲垮的大桥，在短短几个月的时间里，就被人们变魔术一样重建于松花江上。”

尼克松在自己的文章《吉林市，我的第二故乡》中写到，她看到在那个冬天，工人们在零下23摄氏度的天气下种树，她难以置信，这些树可以存活？然而，等到第二年春暖花开，休眠的树木苏醒过来，令尼克松很感慨，她把这个故事无数次地向加拿大朋友分享着。

远离家乡在吉林市工作，令尼克松失去了自己的婚姻。消沉了数月后，她又重新精致地规划起自己的生活。买菜做料理，是尼克松很享受的事情。在尼克松居住的小区附近，有一个菜市场，她是那里的常客。

“一位卖菜的女摊主特别了解我的喜好，她会在柜台下翻出她存货中最好的马铃薯给我，也会赠送我一点香菜。虽然她不会说英语，我的中文也不够好，但我们却能彼此理解。”尼克松始终对“卖菜大姐”念念不忘，她说自己从“卖菜大姐”那里感受到了这个城市的热情。

在尼克松办公室的墙上，贴着很多照片和中国学生的随笔画。她很期待即将到来的端午节，她说会把办公室“装点”的更有中国节日的气氛。

和尼克松一样，美国29岁的小伙亚当同样很期待端午节。亚当来到吉林市有6年多时间，并在这里结识了他的女朋友。“按照中国的习俗，今年的端午节会去看她父母，也会买条五彩线戴着。”亚当笑着说，他知道端午节的由来，也知道这个节日里有吃粽子的习俗。

“这个城市给了我太多的惊喜、成长和友情，现在又给了我一个家。”亚当在文章中写到，最初抱着旅行的心态来到中国，现在却选择了在此生活。

“我已经在这儿买了房子，就在松花江畔，正在装修。”亚当说，他非常喜欢东北的这个城市，其中原因之一，就是他的未来新娘是中国女孩，并生活在这里。