郑州档案局石华为局馆同志介绍数字记忆国内外最新动态

11月27日，郑州市档案局科教处石华在郑州市档案馆四楼道德大讲堂为局馆全体同志作了一次题为《要善于讲故事-数字记忆国际论坛参会汇报》的报告，介绍了数字记忆国际论坛中的一些国内外最新案例，并在最后谈了她参加此次论坛的一些感悟。

数字记忆国际论坛于10月24-25日期间召开，由中国人民大学人文北京研究中心、电子文件管理研究中心和信息资源管理学院共同主办，以“数字记忆：构建、认同与传承”为主题，邀请国内外优秀的数字记忆项目的建设方和承担方进行报告和展示，主要内容包括数字记忆的采集、整合、保管、利用、展示等方面的理论认知和实践成果，来自中国、新加坡、荷兰、英国、韩国等国家的22位发言嘉宾通过高清多媒体环境和参会者分享业界前沿，感受人文魅力。该论坛规格高，中国人民大学校长陈雨露、国家档案局局长李明华均出席论坛开幕式并为大会致辞。人民大学冯惠玲教授作了“数字时代的记忆风景”主题演讲，该演讲内容已经全文刊登在中国档案报上 http://www.zgdazxw.com.cn/news/2015-11/20/content_122182.htm 。

石华介绍了该论坛中一些比较有特色的案例，第一个是新加坡档案馆，该馆所存档案门类丰富，有政府档案，殖民地与马来联邦档案，政府研究材料与新闻稿，照片，地图与建筑规划，海报、明信片与小册子，视听档案，口述历史档案，私人档案与海外影像档案副本，图书与期刊，报纸，音乐乐谱与歌词档案，存档后的网站，合计超过1000万件。他们于1974年就创建了新加坡口述历史中心，可在线浏览，新加坡的每个人都可以上传照片、视频，口号是“让每个人都记得新加坡”。

第二个案例是荷兰档案馆，他们已经将馆藏10%的档案数字化，将东印度公司的档案全部数字化。在档案馆网站上放有上千万文件，1.2千万张照片，1.2万张地图，每年有1千2百万浏览量。根据欧盟政府，开放机构不再拥有独占权利。也就是说商业化公司都可利用这些档案并可做成商业产品。荷兰档案馆努力扩展利用渠道，2008年将照片放到了flick（照片上传网站）上，吸引了大量的在线浏览，公众还可帮助档案馆进行著录、描述。他们与维基百科合作，维基百科派有专人来利用档案。在档案网站上每月的点击量为2千5百万，而在维基百科就达到每月10万人的利用率。2013年在社会上开展了设计比较好用的app竞赛。他们还加入欧盟档案馆门户APEx，可检索35个国家600个档案馆，2500万件文件，跟google合作展示展品，供全世界研究人员使用。他们致力于文件的长期可读，比如一个15年前的wp4文件格式因开发了一些相关技术重新得到了使用。该档案馆致力于档案本身的可视化，如这是一个地图的3D展示 /u/cms/da/201512/03095020ex99.mp4 .

helan .,。。‍helan 为了让更多的公众接触和了解荷兰历史，对国家记忆的馆藏进行重新规划，筹备三年后向公众开放“记忆宫殿”展览。该展览使公众更接近记忆资源，知悉其范围和价值，从而利用这些资源。
为了让更多的公众接触和了解荷兰历史，他们对国家记忆的馆藏进行重新规划，筹备三年后向公众开放“记忆宫殿”展览。该展览以讲故事的形式，使公众更接近记忆资源，知悉其范围和价值，从而利用这些资源。该展览开展时荷兰国王揭幕，大获成功，得到两项国际大奖 /u/cms/da/201512/02150331ds8g.mp4 。荷兰档案馆建成“聚焦荷兰最大照片收藏”的展览，开发虚拟现实项目phatoplis,引入了头戴虚拟现实设备（Oculus Rift）的方法，将照片馆藏描绘成一个虚拟城市中，可以在其中遨游 /u/cms/da/201512/02152357ll7k.mp4 。

第三个案例是英国泰恩-威尔郡档案馆和博物馆，他们推出了一款手机应用：“纽卡索的隐秘之处”。这是一款利用GPS给手机推送图文、以全新的视角展现纽卡索的APP应用。它包含至少75个800年前发生在纽卡索的各种奇异诡谲故事，夺人眼球。这些故事取材于泰恩•威尔档案博物馆和纽卡索城市图书馆的文献资料。随着用户在城市里的走动，该APP会推送与用户周边建筑有关的短小有趣的历史片段，让你仿佛抬眼就穿越了百年、俯首便走在了前人的脚印上 /u/cms/da/201512/02152032zht2.mp4 。

第四个案例是由洛桑联邦理工学院 和威尼斯大学合作的项目：威尼斯时光机，该项目介绍在ted网站上有介绍 /u/cms/da/201512/02152652w7iu.mp4 。

第五个案例是中研院数位文化研究中心介绍的台湾数位典藏，运用各界的数位资源及发挥各自所长，共同推进台湾地区数位知识应用及促进成果走向国际，将台湾地区的各类数字资源整合并提供检索，包括文献文物、植物标本、昆虫标本、地质科学、人类考古、动物博物、台湾近代医疗、基础物理，通过文字、图像、音乐、声音、视频等多种形式呈现。介绍了台湾数位典藏创意加值的几个案例，如制作动画：国宝娃娃游宝山 /u/cms/da/201512/02153359gi3m.mp4 ，从档案中挖掘有趣的故事，制作漫画书，推出台北历史地图APP应用，采用多种方式吸引年轻人。台湾数位典藏界基础是出台了一套29本的数字化流程指南，并针对数字化人员每年进行培训，元数据遵循国际标准，利用关联数据技术，实现语义连接。

第六个案例是中华老唱片数字化项目，借助现代科技手段，对老唱片母版统一进行数字化采录，实现对老唱片母版节目资源进行保护、整理、传承与应用，边数字化，边整理出版典藏节目，市场反响很好。

第七个案例是数字敦煌，他们对于洞窟壁画扫描的分辨率达到300dpi，一个洞顶的壁画由4000多张图片拼成，大小达到50G，非常惊人。他们建成了一个可供全世界订阅的数字敦煌数据库。

第八个案例是故宫博物院与中央美院艺术家跨界合作的“故宫文物开发”项目，APP《胤禛美人图》两周内下载量超过20万，其中画面上的物体可与实物对比 /u/cms/da/201512/02155506dgty.mp4 。艺术家还艺术呈现了古画修复数字化过程。还推出了每日故宫手机应用，展现故宫800万藏品，与印象笔记合作，每个人都可以随时写体会。

第九个案例是方言保护项目，浙江档案局与语言专家共同制定统一方言采集标准，选择本地老者录制统一文本的方言音视频，形成浙江地区94个吴语语种的音视频资料库。天津档案局也进行了方言建档，并开发了天津方言有声词典。

第十个案例是青岛档案局推出的微电影。微电影一般时间在20分钟之内，比较短小，适合网络传播。以微电影宣传档案工作，是青岛市档案部门适应网络时代的新特点，拓宽档案宣传工作领域的新尝试。他们这几年推出了两部微电影。《寻找逝去的记忆》：讲述了一位小时候生活在青岛的德国老人重新回到青岛，意图探寻一段发生在青岛一百多年前的历史真相，这个历史真相贯穿了青岛与德国的过去与现在，让人去思考到底该如何去看待历史、把握现在与开创未来 http://www.qdda.gov.cn/front/mediaqingdao/videopreview.jsp?subjectid=12259375355151403001&id=14025968140008714001&first_class=12259375355151403001&second_class=12259389095625480001&guid=dag01001000010010001 。
二战期间，中国是日本强征劳工最多的国家，青岛是日本掳掠劳工的最大基地之一。青岛市档案馆对日本掳掠中国劳工档案史料进行了深入挖掘与系统梳理。《历史无言》发挥劳工档案、劳工口述录像资料等的特殊价值，以艺术手法深刻揭露日本军国主义的残暴罪行，让更多的人珍惜今天来之不易的和平 http://www.qdda.gov.cn/front/mediaqingdao/videopreview.jsp?subjectid=12259375355151403001&id=dag01001000010010003&first_class=12259375355151403001&second_class=12259389095625480001&guid=dag01001000010010003 。

青岛档案局注意境外档案的收集，在全球范围之内征集关于青岛的老照片、老档案。凡是能提供有用线索的，档案局将给奖励。

石华在介绍了以上国内外档案界在数字记忆方面的最新动态后，谈了自己的感悟。她认为，在互联网+时代，档案人要做善于讲故事的人，这样才能抓住用户，吸引注意力。档案部门有着坚实的基础，如荷兰档案馆拥有125千米长的档案，威尼斯档案馆有80公里长的档案，大概一百亿件事件可以从这些档案中提取出来。即便我们档案有所不足，我们也可以如浙江档案局刘局长所言，无中生有，建立新的类似方言档案、口述档案等全新门类。我们也可以与国外合作，全球范围征集档案。但档案数字化之后我们又做什么呢？这么多档案，我们如何展现他们呢？荷兰档案馆办展览的理念就是讲述档案背后的故事，故事的原则是：1、代表不同时期，2、来自不同馆藏，3、要和历史事件联系起来，4、要和现实密切相关。他们邀请一位著名的作家设计了一个包罗万象的故事，一个现代的童话故事。有11个故事主线，来自不同的原始文件。故事梗概是这样的，一位英明的国王，在宫殿学习。忽然随风飘来许多碎片，这些碎片从哪里来？是什么？想告诉我们什么？为此国王发起了一个活动，选了10位哲人，派到陌生国度。国王要求只有满载故事和成果才能回来。许多年过去了，这些哲人回来了，每个人都讲了自己的故事，展示了自己的成果。最后一天，谜底揭晓，这些人并没有去国外，而是钻进了档案馆，研究了历史。国王也随之转变了想法，开放了档案库房，让大家可以充分利用档案。这是一个非常棒的创意，我们档案人要善于跨界合作，和艺术家合作，让他们帮助我们讲好故事。现在讲故事的技术手段也非常活泼，除办展览外，手机APP、微电影都是不错的选择。档案与技术合作，就能创建丰富而活泼的数字记忆。希望此次数字记忆论坛能为档案部门提供一些新思路，提升自己的服务水平。