四川永合利精品推荐丨 四川铜币（军政府造）
四川永合利拍卖有限公司，为藏品强大的传播效应向各位买家推荐经国家一级鉴定专家甄选的艺术珍品 , 为藏家牵线搭桥 , 让千百件艺术珍品价值被发掘与重视 , 在拍卖会上得以高价成交。
Sichuan Yonghe Li Auction Co., Ltd. For the strong dissemination effect of collections, we recommend to buyers the art treasures selected by experts of national first-level appraisal, and make a bridge for Tibetans, so that the value of thousands of art treasures can be excavated and valued, and high-priced transactions can be concluded at auction .
【名称】四川铜币（军政府造）
【规格】直径：39.49mm 39.63mm 重：20.18g 20.22g
【类别】钱币
Sichuan Copper coin (made by the military government)
[Specification] Diameter: 39.49mm 39.63mm Weight: 20.18g 20.22g
[Category]Coins
该组藏品为 四川铜币（军政府造），一组两枚，军政府造四川铜币，是辛亥革命时期的产物。1911 年12 月发生“成都兵变”，以尹昌衡、罗纶为正副都督的四川军政府取代了成立仅12 天的大汉四川军政府。新的四川军政府成立之初即面临着需用日繁、度支日绌的财政困窘局面。军政府迅速接管了四川成都造币厂，决定铸造“四川铜币”以应急。民国元年（1912 年）4 月，四川成都造币厂奉四川军政府之命，开模铸造“军政府造四川铜币”（也称“汉”字铜元）。
The collection consists of Sichuan copper coins (made by the military government) and two by the military government. The copper coins were made by the military government during the 1911 Revolution. In December 1911, the Chengdu Mutiny took place. The Sichuan Military Government, with Yin Changheng and Laurent as its chief and deputy governors, replaced the Sichuan Military Government, which had only been established for 12 days. At the beginning of the establishment of the new Sichuan military government, it was faced with the financial predicament that needed more and more money and spent less and less. The military government quickly took over the Chengdu Mint in Sichuan and decided to coin "Sichuan Copper coin" for emergency. In April of the first year of the Republic of China (1912), the Chengdu Mint of Sichuan, under the orders of the Sichuan Military Government, cast "Sichuan Copper coin made by the military government" (also known as "Han" Copper coin).
民初四川铜币。币面正中“四川铜币”4字，中间为海棠花图案，上眉有“军政府造”字样，下部为币值，背面中间有个圈，圈内有篆阳文“汉”字，大圈外环18个小圈，象征独立的18行省，上部为“中华民国元年”字样，共当十、二十、五十3种。
Sichuan copper coins in the early Republic of China. In the middle of the coin, there are four characters of "Sichuan Copper coin", with the pattern of Begonia flower in the middle, the words "made by the military government" in the upper eyebrow, the value of currency in the lower part, and a circle in the middle. There are 18 small circles in the circle, representing 18 independent provinces. The upper part of the coin is "the first year of the Republic of China", which is ten, twenty and fifty-three.Species.
币正面中央珠圈内有“四川铜币”四字，上下左右分列，其中心饰有芙蓉花纹。珠圈上缘书“军政府造”四字，下缘为“当制钱壹佰文”字样，标明币值，左右饰以花星纹饰。铜币背面中央大圆圈内为一篆书“汉”字，“汉”字底有数十条横直纹，因而钱币收藏者也称之为“汉”字铜元。
On the front of the coin, there are four characters of "Sichuan Copper coin" in the central bead circle. They are arranged from top to bottom, with lotus pattern in the center. The upper margin of the bead circle is "made by the military government" and the lower margin is "made of money" which indicates the value of the currency and is decorated with flower stars. On the back of the large circle in the center of the copper coin is a seal book "Han". There are dozens of horizontal lines on the bottom of the word "Han". Therefore, coin collectors also call it "Han" copper yuan.
“军政府造四川铜币”于1912年（民国元年）开铸之后，具有极典型的特色。“军政府造四川铜币”发行量较少，流通时间较短，现今存世量亦较少，集藏“军政府造四川铜币”，已经成为收藏家们眼中的热门币种
"Sichuan Copper coin made by the military government" was coined in 1912 (the first year of the Republic of China), and it has very typical characteristics. "Sichuan Copper coin made by the military government" has less circulation, shorter circulation time and less current stock. Collecting "Sichuan Copper coin made by the military government" has become a popular currency in the eyes of collectors.
