新野猴戏遭遇前所未有的困境:传承还是消亡

17.10.2014  09:45

新野猴戏,这项绵延百年的古老技艺,正在遭受现代文明的冲击,或很难传承下去。

其实,与猴戏面临相同尴尬局面的还有很多传统文化艺术。文化传承如何与现代文明融洽相处,成了一道难题,摆在了文化管理部门的面前。

一位耍猴艺人正在训练猴子翻跟头,虽然他已经不再外出表演了,但还是会在家里驯猴子

大多数耍猴艺人持有这样的驯养繁殖许可证

越来越多的“紧箍咒”

新野耍猴艺人鲍凤山因无野生保护动物运输证,被牡丹江森林公安拷上警车时,他没想到,自己居然成了引发轩然大波的导火索。

在那之前,新野的很多耍猴艺人也知道,没有运输证会经常遭到各地执法部门的查处。遇到这种情况,说点好话,换个地方还可以继续表演,艺人们并未选择到林业局办理野生保护动物运输证。

这不仅仅是怕麻烦。“要是办运输证,就把猴戏限制死了。”主张保护新野猴戏的退休老干部张成立说。

张成立以前在新野县林业局工作,明白办运输证对猴戏表演的意义。

新野猴戏的表演场所并不固定。“哪里人多去哪里,耍猴艺人自己都不知道下一个目的地是哪里。”张成立说。

以鲍凤山等四人为例,他们先从南阳到了沈阳,下车后发现,沈阳正在举办一个国际会议。“这种情况下耍猴肯定会有麻烦,我们就去了车站,随机上了一趟到牡丹江的车。”鲍凤山说。

新野县林业局副局长彭镇锋也知道,猴戏的随机性,导致办运输证难以实现。

据其介绍,猴戏表演所需的野生保护动物运输证办理程序是:如牡丹江市某单位邀请表演,该单位向黑龙江省林业厅申请,后者向河南省林业厅发函,耍猴艺人再拿该函和资料,到县、市林业部门逐级审核,最终由河南省林业厅审批、发证。“街头卖艺的没有邀请单位,省里没法批。”彭镇锋说,这也是新野猴戏的尴尬。就算这些问题能够解决了,运输证对猴戏也是一种“紧箍咒”。因为运输证对路线的限制比较死,走哪条路都需要备案。

注定会消失的技艺?

中国国家地理》摄影师马宏杰曾拍猴戏十多年。他说,猴戏的艺术性正在慢慢丧失,而且注定会消失。现实的诸多限制,只会让猴戏消失得更快。十多年跟拍下来,马宏杰的感触是,文化跟吃饭有关。猴戏之所以能传承这么多年,是因为原先新野贫穷的农民无以为生,只能靠祖传下来的猴戏讨生活。

“因为需要这种吃饭的方式,猴戏才会传承下来,可如今,吃饭的手段已变得越来越多样化。”因为耍猴越来越不好干,已经有很多人正在转型,现在新野就出现了很多猕猴养殖场。

新野县鲍湾村党支部书记鲍子龙就有一个猕猴养殖场,里面有数百只猕猴。这些猴子主要送到景区,或者一些科研单位。“收益还可以。”他说。不过,新野猴戏协会会长张俊然并不希望这些艺人放弃耍猴而去养猴。他寄望于能将新野猴戏申报为国家级非物质文化遗产,让这门技艺得以传承。

但现实并不乐观。新野县文广新局副局长高现印就说,因为耍猴艺人都是知识水平不太高的农民,导致猴戏的节目没有创新。这在一定程度上也限制了猴戏的发展与传承。

新野县施庵镇文化站站长彭兴才全程参与了猴戏的申遗工作。据他回忆,猴戏最受欢迎的时候是上世纪90年代前后。

当时,文化娱乐项目很少,没有网络,甚至连电视都很少。所以无论大人小孩儿,见到耍猴艺人都很开心。但随着时代进步,娱乐项目越来越多,对猴戏感兴趣的人也越来越少。

共同的尴尬局面

其实,与猴戏面对相同尴尬局面的传统技艺并不少。河南省有95项国家级非物质文化遗产,有很多正在被遗忘,比如长垣的皮影戏。如今在长垣,还掌握皮影戏所有技术的,只剩下四五个人,年龄最小的也已经70岁。

传统文化与现代文明不能融洽相处的案例,也不仅仅发生在中国。比如,西班牙的“国粹”斗牛,就正在淡出人们的视野。

斗牛文化曾深深地植入西班牙民族基因中,但随着动物保护观念的深入人心、动物保护人士持续的抗议和宣传,西班牙人也开始对斗牛活动进行反思。

媒体报道的一项民意调查显示,约有70%的西班牙人不是反对斗牛,就是已经对斗牛不感兴趣。早在10年前,西班牙巴塞罗那市议会就通过决议谴责斗牛,并宣布成为第一个反对斗牛的西班牙城市。此外,西班牙还有42个城市宣布反对斗牛。

耍猴艺人:希望不是末路

高天星是河南省非物质文化遗产保护专家委员会的专家。他说,保护非遗是在固守民族根脉。不过,他觉得还应遵守法律。

在评论新野耍猴艺人在黑龙江的遭遇时,他就认为耍猴艺人应该办运输证,“必须爱护动物,同时得遵守相应的法律”。

清华大学副教授蒋劲松在一篇公开的文章中曾表示,把传统看成是一成不变僵化的固定物,严重误解了传统的精神。传统也必须接受批评,接受伦理原则的检视,只有这样,才能日新又新,与时偕行。

河南省社科院研究员许韶立在接受河南商报记者采访时,没有评判耍猴艺人与黑龙江警方的对错。他说,文化也应该由社会的接受度来决定是否淘汰。

他举了个例子,以前卖东西的吆喝声也是一种非物质文化,但现在,这种情形几乎难觅。各种扩音设备已经很普遍,“有必要再保护这种吆喝声吗?”

针对新野猴戏,许韶立说,这毕竟是传承千年的文化,不应该人为地去破坏,但其是否能自然生存下去,还应由社会是否认可来决定。

马宏杰认为,猴戏作为文化艺术,还是应该传承下去。这方面,政府应该承担起应有的责任,法律也应保护这些传统技艺,而不是限制其传承。

此次事件,新野县官方并未出面与黑龙江沟通。一官员说,猴戏毕竟是民间技艺,官方不便出面,应该由协会出面与黑龙江沟通。

不过一名新野官员事后去看望了被解除羁押的耍猴艺人。该官员说,就等着上诉,上诉胜利了你们就放心大胆地到各地耍猴。要依然是败诉,再外出时就尽量不要与执法者发生冲突。

因此,很多耍猴艺人对上诉寄予厚望。他们希望案件胜诉能为新野猴戏正名,不希望这个案件成为这门技艺的末路。

昨天,记者了解到,新野县猕猴艺术养殖协会发布公告表示,协会将组织辩护律师团帮助鲍凤山等人打官司,并向全国征集律师。

【责任编辑:李静 】