基层动态4则

国际教育学院举办学工干部提升领导力专题培训

3月13日下午，国际教育学院邀请智学国际教育创始人、董事长兼CEO车延斌先生作提升领导力专题培训。学院党委副书记刘红军、学工办、团委有关老师及学生会主席团成员参加培训。

“你认为你在学生工作中面临的最棘手的困惑是什么？”一开场车延斌就向在场的所有人提出了问题，通过互动引出如何从“状态、信念、策略”三个层面，做好“执行者、管理者、领导者”的铁三角规律。在谈到状态时，他指出如何用身体语言、声音、聚焦打造出良好状态；在谈到信念时，他通过分析潜意识的四个特征指出强大信念系统以及永远不要给自己的信念设限的重要性；在谈到策略时，他指出要从经验、选择、信念方面优化最佳方案。同时，车延斌还向在座所有师生分享了一系列有效的管理工具，如IBM公司的交代问题步骤和围棋领域的复盘理论。接着，他从沟通视窗和游戏理论两个方面，带领大家学习如何做好有效的“反馈”和“倾听”。在讲座的最后，他引用爱因斯坦对于荒谬的定义即“用同样的行为做同样的事情，还想要不一样的结果”，引导大家在未来的工作学习中做出“改变”，从而进一步提升领导能力，加强团队管理。

在互动环节，在座师生纷纷表示进一步认识到了团队领导力对学生工作及个人能力的重要性。要当好一个学生管理者和学生干部，卓越的领导力不可或缺，要重视团队、集体，重视每一个遇到的问题，努力提升领导者应具备的修养和能力，将本次培训的内容应用到实际工作中。

开展学工干部培训工作是学院加强干部队伍建设的重要措施之一，学院将分期分批对各级各类学生干部开展不同内容和形式的培训工作，提升队伍的士气和战斗力，提高队伍的能力和本领，进而为学生成长成才和学院快速发展提供队伍保障。（国际教育学院   郑思宇）

土木建筑学院召开2018届考研复试调剂指导会

为帮助广大同学更好地准备复试，了解调剂政策，3月12日下午，土木建筑学院在32号楼208会议室召开2018届毕业生考研复试调剂指导会。学院党委副书记周志强，副院长丁永刚，团委、学工办负责老师和全体2018届考研毕业生参加了会议。

周志强介绍了往年毕业生考研情况，通报了今年学院考研的整体情况，系统分析了学院今年和往年相比考研学生初试上线、成绩分布、拟报考学校和专业情况。他要求考研学生务必重视调剂，同时要找好个人定位，善抓机遇，利用资源，做好规划。他对于复试与调剂的相关信息与注意事项作了解答，也对学生未来求学、就业、人生成长之路给予了指导。

丁永刚从研究生复试、调剂的程序和注意事项、如何调剂成功给学生提出合理建议，鼓励初试成绩不好的同学提早做好调剂准备，调整好心态，及早进入备战状态，主动出击，积极获取复试及调剂信息，抓住读研的机会，充分利用现有资源，选择合适的学校和专业。

最后，与会老师对同学们提出的问题给予了详细的解答。本次指导会的举行，对研究生复试及调剂提供了有益的指导，促使学生以积极的心态面对复试，争取在复试中取得满意的成绩。（土木建筑学院   石丹丹）

心理健康教育教研室举行集体备课会

为进一步提升学校心理健康教育课程教学水平，做好新学期心理健康课程教学工作，3月15日上午，心理健康教育教研室在25102会议室进行了心理健康教育课程集体备课，全体任课教师参加了此次集体备课。

耿俊杰首先介绍了本学期的开课情况和教学安排，从案例分析、专题讨论等方面说明了优化教学方法的主要途径，强调了在教学过程中需要重点关注的事项，详细说明了学校教学质量评价方面的新举措，鼓励任课教师积极探索教学方法，立足学生需要，不断改进教学内容，切实提高学生的课程参与度和满意度。

研讨交流环节，教师们就如何加强课程建设，切实提高教学成效，优化课程教学模式与考试形式，进行了热烈讨论。老师们纷纷表示，应当逐步扩展实践教学方式，强化课程管理，经常性地进行课程探讨，实现教学资源共享，共同提高。

学生心理健康教育中心为任课教师赠送了图书《心理咨询基本功技术》，希望教师们在教学之外，能够不断发展专业技能，切实提高心理咨询实务技能，成长为优秀的心理教育工作者。

心理健康教育课程是我校心理健康教育的主渠道，目前，我校开设有大学生心理健康教育、心理咨询导学、大学生心理拓展教育、积极心理学等课程。通过丰富多彩的课堂教学活动，使学生能够学习心理健康基本知识，培养心理健康意识，促进学生健康成长顺利成才。（学生心理健康教育中心   陈晶晶）

以赛促学译时代风采  外语学院举办第二届口译大赛

为营造良好学习氛围，提高同学们学习英语的积极性和学习热情，选拔优秀选手参加今年五月的全国口译大赛，3月13日下午，外语学院于5225会议室举办第二届口译大赛。外语学院院长马玉梅、党委副书记焦丹、团委负责老师和翻译教研室有关老师出席大赛。

马玉梅指出，口译比赛是体现专业素质层次较高的活动，对参赛选手的综合素质要求高。她鼓励同学们要大胆积极参与，树立自信，希望学生利用大赛平台，在专业能力、综合素质等方面得到锻炼提高。

本次大赛共有20名选手参加，涵盖英语和翻译两个专业。比赛以材料口译为主，选手需将所听录音内容进行现场翻译，要求完整传达题目语义，表达流畅，有翻译者的稳健状态。选手按照抽签顺序进行上台口译。比赛过程中精彩不断，选手们展示了出深厚的语言功底，过硬的知识储备以及灵敏的应变能力。最后经过激烈的角逐，陈明玮同学夺得桂冠。

曹阳老师对选手们的表现作出了精彩点评。他肯定了选手口译过程中的闪光点，讲解了翻译的“听、说、读、写、译”技巧，并建议同学们在做口译时切忌紧张，要保持平稳自然的语速，做到语言简炼且具有逻辑性。

焦丹对此次大赛作了总结。她赞扬了选手们积极参与的精神，同时也指出了大家存在的问题，希望同学们认真总结，找到不足，争取更大的提高，实现新的突破。最后，评委老师为获奖选手颁奖并合影留念。（外语学院   马楠楠）