中法文化遗产日巴黎举行
7月16日,由中国文物交流中心、重庆市合川区政府与重庆市文化遗产研究院主办,法中文化艺术联合会承办的“2019中法文化遗产日”在大巴黎77省香舒芒城堡(Chateau de Champs-sur-Marne)举行。该活动包括香舒芒古城堡的参观学习,中国历史遗址-重庆钓鱼城遗址的推介与围绕“国际文化遗产和遗址”的专业论坛,并受到法国国家名胜古迹中心,国际古迹遗址理事会(ICOMOS),法国大巴黎地区生态环保规划部与法国遗产记者协会的大力支持。
法中文化艺术联合会主席丹布宏(Patrick DAMBRON)首先致欢迎辞,他热情欢迎以重庆市合川区副区长张宏带领的中国重庆代表团,以及来自中法两国的专家和爱好遗产的嘉宾。
当天上午,中法嘉宾参观了城堡内部藏品与展览、外部花园以及18世纪极具代表性且保护完好一直经营的城堡菜园。
在下午的推介会和专业论坛上,重庆市合川区钓鱼城遗址申报世界文化遗产服务中心主任罗利旻就“钓鱼城遗址”为现场嘉宾进行了独家推介,引起现场专家与嘉宾的极大兴趣。
据介绍,钓鱼城遗址的独特性在于,它是迄今中国国内保存最完好的古战场遗址之一,是中国古代军事要塞和战区筑城防御体系的突出代表。因36年钓鱼城保卫战改变欧亚战场格局、间接影响世界历史和直接影响中国历史而闻名中外。它是古代东方军事智慧和历史文化深度融合的杰出例证,是世界上山地军事防御体系和野战壁垒筑城技术的特殊创造的典范,并成为改变13世纪欧亚大陆格局的纪念地。在历届市、区党委政府的高度重视下,其史料得以不断丰富,内涵得以不断挖掘,价值得以不断提升。为了让钓鱼城遗址所蕴涵的突出普遍价值在更大范围内得到彰显和传播,重庆市于2008年正式启动钓鱼城遗址申遗工作,钓鱼城遗址也于2012年被列入《中国世界文化遗产预备名单》。
围绕钓鱼城遗址的保护与申遗工作,中法专家随后开展了关于“国际遗产的保护与经营开发”等主题的专业论坛。
论坛由法国遗产记者协会秘书长勒维(LEVET)主持,他首先介绍了当今世界对文化遗产概念的认识。法国国际古迹遗址理事会副主席芭毕丝(BABICS)与理事会主任芭乐米(PALMI),分别介绍了遗产领域的权职分工尤其是遗产建筑师的重要性与国际古遗址理事会的常规任务和服务范围。
重庆市文化遗产研究院副院长袁东山,重庆市合川区钓鱼城研究院院长杨建春则分别从考古学与人文自然的角度强调了重庆钓鱼城遗址作为人类遗产的珍贵性和独特性。大巴黎地区政府生态环保与规划部昂杜安(Antoine)结合法国的法律和政策以及当今申遗的条件,阐述“景观遗产”和“自然遗产的关系”,结合丰富的实例并比较中法两国在该领域的现状,让所有嘉宾受益匪浅。围绕钓鱼城遗址的保护与申遗工作,到场专家随后开展了关于“国际遗产的保护与经营开发”等主题的专业论坛。
活动结束时,重庆市合川区张宏副区长对所有出席的专家和嘉宾致以感谢,并表示此次的遗产论坛不仅是钓鱼城遗址申遗重要的一步,同时更是一次推介中国文化和历史的良好机会。钓鱼城遗址申遗将为重庆“两点定位”和提高重庆国际知名度提供有力文化支撑。
