中国外文局建立沙博理研究中心

12月23日是著名美裔中国籍翻译家和作家、中国外文局和人民画报社老专家沙博理诞辰99周年纪念日。当天，由中国外文局主办、人民画报社承办的“读读中国故事  听听中国声音——沙博理追思会”在京举行。中国外文局局长周明伟，全国政协文史和学习委员会副主任陈惠丰，全国政协委员、中国新闻文化促进会会长李东东等到会并发表讲话。

在追思会上，中国外文局宣布建立沙博理研究中心，下设沙博理研究中心中国海洋大学研究基地，以更好地推进对沙博理翻译和对外传播领域成果的学术研究，为推动中国文化走出去、提升国际传播能力搭建交流和研讨的平台。

周明伟在讲话中指出，沙博理对中西文化有深刻的理解，他集聚一生的经验、知识和独特的表达手法，为融通中外话语体系进行了不懈的探索。他的离世，令我们又少了一位善于向国际社会讲中国故事的大师。

陈惠丰表示，作为第六届至第十二届全国政协委员，沙博理始终重视参政议政，忠实履行政协委员职责，认真行使政协委员权利，积极建言献策，将一颗真诚的中国心奉献给了中国。

李东东深情回忆了与沙博理多年交往的点点滴滴。她表示，沙老知识渊博，儒雅谦逊，多年来为新闻出版和对外传播事业做了大量的工作，非常值得人们怀念。

来自全国政协、中宣部、国家外国专家局、中国外文局、中国译协的有关领导和沙博理家属，以及中外友人近百人参加了追思会。