2019新加坡精品推荐齐白石画十二生肖银质纪念章经典作品集！(1)(3)
| 博古轩拍卖有限公司【藏.荐】栏 为藏品强大的传播效应向各位买家推荐经国家一级鉴定专家甄选的艺术珍品,为藏家牵线搭桥,让千百件艺术珍品价值被发掘与重视,在拍卖会上得以高价成交。 Boguxuan Auction Co., Ltd. [Tibet. Recommendation] column recommends art treasures selected by national first-level appraisal experts to buyers for the powerful dissemination effect of the collection. It is a bridge for collectors, so that the value of thousands of art treasures can be excavated and valued, and high- priced transactions can be concluded at the auction. |
艺术大师齐白石这套十二生肖图作于1937年(丁丑)的阳历年。这一年齐老75岁，因为一位算命先生曾经预言，他丁丑（脱丙运，交辰运），而辰与八字中之戌相冲，冲开富贵宝藏，小康自有可期，惟丑辰戌相利，美中不足。白石老人很看重这件事，除按照算命先生指示，在交运的3月12念佛，带金器，避见属龙属狗属牛羊的人之外，还在名书上写了几行字，宜用瞒天过海法，今年75，可口称77，作为逃过这一关。当天戌刻之后，他就对家人宣布今年77岁了。老人身体一直很好，过节这天就高高兴兴地画了十二生肖图。
Qi Baishi, a master of art, painted this set of 12 zodiac pictures in the 1937 (Ding Chou) calendar year. This year Qi was 75 years old, because a fortune-teller had predicted that Tardine Ugly (off-propaganda, on-time luck), and Chen and the eight characters in the fight against each other, to open up valuable treasures, a well-off life can be expected, but the ugly time is mutually beneficial, the United States is not enough. The old man Baishi attached great importance to this matter. In addition to reading Buddha on March 12, carrying golden vessels and avoiding people belonging to the genus Dragon, Dog, Cattle and Sheep, he wrote a few lines in his famous book. It is advisable to use the method of hiding the sky from the sea. This year, 75, or 77, can be said to have escaped this barrier. After that day's carving, he announced to his family that he was 77 years old. The old man has been in good health. On the festival day, he happily drew a picture of the twelve zodiac signs.
| 12幅小画均以水墨为主，略施彩色，其中多数配以相应的物，如蛇配草，牛配柳条，鼠配花生，兔配挂花，羊配柏枝，猴配寿桃，狗配大门，猪配栅栏;少数如虎，马，龙，鸡则什么也不配，反而显得他们更雄健有力。 The 12 small paintings are mainly ink and ink, and most of them are colored. Most of them are matched with the corresponding objects, such as snakes and grass, cattle and wicker, Rogers and peanuts, rabbits with flowers, sheep with pears, monkeys with peach, dogs with gates, pigs with fences, and a few like tigers, horses, dragons and chickens. |
| 背而蹲立的虎以神气胜，柳下的卧牛以意境胜，羊和兔都是温和的，鼠和猴都在“偷”食……这些，既显示了动物的本性，也表现了画家对它们的想象和情感，不単独把它们作为一种符号象征而已。画法也很丰富，有的用没骨法(如牛、鼠、猴)，有的用勾勒法(如羊、狗等)有的兼两种方法用之(如虎、猪):墨色亦讲究变化。如龙用焦墨，牛用淡墨等。和一般的十二生肖画相比，这套作品浓缩了书画大师齐白石别具一格的艺术才情与审美视角，可谓生动、精致、耐看、对有，有创造，有可赏性。 The tiger crouching on his back wins with air, the cow lying under the willow wins with artistic conception, the sheep and rabbit are gentle, and the mice and monkeys are stealing food... These not only show the nature of animals, but also show the painter's imagination and emotions about them, not only as a symbol. Painting is also very rich, some use no bones (such as cattle, rats, monkeys), some use the outline method (such as sheep, dogs, etc.) and some two ways of use (such as tiger, pig): ink is also about changes. For example, dragon coke ink, cattle light ink, etc. Compared with the general twelve zodiac paintings, this set of works condenses the unique artistic talent and aesthetic perspective of Qi Baishi, a master of calligraphy and painting. It is vivid, exquisite, durable, right, creative and appreciable. 这套《十二生肖册》全面展示了他作为一个全能型画家的造型能力和概括能力。在已有的成交记录中,尤其以2010年香港苏富比春拍的《虎》图创下了3202万港元的天价。可见齐白石动物画作品的市场价值是其它类型画作所难以比拟的。 This set of Zodiac Albums fully demonstrates his ability of modeling and generalization as an all-round painter. Among the existing trading records, the price of HK$32.02 million was set, especially in 2010, when Sotheby's Spring Picture of Tiger in Hong Kong. It can be seen that the market value of Qi Baishi's animal paintings is incomparable with other types of paintings. 【藏品名称】齐白石画十二生肖银质纪念章经典作品集 【收藏理由】[Collection Reasons] 本册收录国家邮政局发行齐白石邮票2枚和生肖邮票24枚；另外该册特别制作了12幅银箔齐白石画十二生肖图和齐白石小型张1枚；齐白石画十二生肖图银质银条纪念章6枚，规格尺寸30×70毫米，重量50克。和一般的十二生肖画相比，这套作品可谓生动、精致、耐看，有创造，有可赏性。 该册限量发行5000册。具有较高收藏价值！ Collection Name Qi Baishi's Silver Commemorative Medallion of the Twelfth Zodiac [Collection Reasons] |
This volume includes two Qibaishi stamps and 24 Zodiac stamps issued by the State Post Office; in addition, 12 silver foil Qibaishi Zodiac drawings and one small Qibaishi Zodiac drawings are specially produced; six silver silver commemorative medals of the twelve zodiac drawings of Qibaishi are made, the size of which is 30 *70 mm and the weight is 50 grams. Compared with the general twelve zodiac paintings, this set of works is vivid, exquisite, durable, creative and appreciable. The volume is limited to 5000 copies. It has high collection value!
