中国学者首次精确还原丝绸之路 破解如何翻越葱岭

中新社上海5月22日电  丝绸之路究竟如何翻越古称葱岭的帕米尔高原？近日，复旦大学中国历史地理研究教授侯杨方破解了这一困扰学界数百年的难题。他开发的《丝绸之路历史地理信息系统》第一次精确呈现了丝绸之路的脉络。

侯杨方22日介绍，帕米尔高原是丝绸之路的枢纽，无论是去中亚还是南亚，丝绸之路的主要路线都要经过帕米尔高原，而这里高海拔的山谷纵横交错，地况非常复杂。以往所有的研究、记录一到此地就语焉不详，成为困扰中外学者的难题。

侯杨方向中新社记者透露，此次的丝绸之路复原研究是建立在文献资料(中国古籍与欧洲探险队的考察报告)、地图、遥感影像与实地考察等综合研究基础上的。在翻阅了玄奘《大唐西域记》以及19世纪欧美学者的考察笔记后，侯杨方通过卫星地图将文献中提及的坐标一一精准GPS定位，还原出大致的线路。

“设想再好，走不通也是没有用的。”侯杨方介绍，为了确认路线，他多次赶到新疆考察，询问当地的老牧民过去公路建成之前如何行走，从而还原出准确的路线。直到如今，还有许多人行走在这条一千多年前就走出的道路。

丝绸之路“申遗”多年来已经历多次失败，侯杨方认为，过去申请的都不是“道路”，而是道路中的一个个城市，且一到帕米尔路线就模糊了，他的研究则对此有所助力。