中国语言资源保护工程·民族语言语料整理交流培训会在我校举行

11.09.2019  17:20

9月7日至8日,中国语言资源保护工程·民族语言语料整理交流培训会在我校召开,来自全国民族语学界120余名专家学者莅临大会,共襄盛举。校党委常务副书记王玉斌出席会议并致辞,社会科学处处长于建华以及外语学院有关领导和老师参加会议。此次培训会由中国语言资源保护研究中心、中国少数民族语言资源保护研究中心主办,河南工业大学外语学院、河南工业大学“一带一路”跨文化研究基地承办。开幕式由我校外语学院党委书记马玉梅教授主持。

校党委常务副书记王玉斌教授代表学校致辞。他指出在喜迎共和国70华诞和第十一届全国少数民族传统体育运动会在郑州召开之际,举行此次会议恰逢其时。语言是一种重要的文化资源,在传承文明和保持文化多样性方面具有重要意义。少数民族语言保护工程是“功在当下、利在千秋”的伟大工程,我校高度重视并希望继续参与今后的工程建设。

中央民族大学副校长、中国少数民族语言资源保护研究中心主任宋敏教授在致辞中指出,作为语保工程一期收官之年的最后一次培训,在中原大地举办意义非凡,具有承前启后、继往开来的价值。她回顾了语保工程一期开展五年来组织实施情况、取得的成绩,并对本次培训提出了具体要求,确保高质量、高水平完美收官,为语保二期工程开展奠定坚实基础,更好地服务国家语言强国发展战略和民族地区的经济社会发展,更好地促进“筑牢中华民族共同体和构建人类命运共同体”建设。

中国民族语言学会副会长、中国社会科学院王锋研究员代表中国民族语言学会致辞。他从树立和传扬先进理念,实现初心、强化责任,形成学科梯队、凝聚人才力量,提升能力、增强信心,形成工作机制等五个方面,阐述了语保工程一期在推动新时代民族语言文字事业发展中的重要作用。

语保工程课题青年代表、我校刘希瑞博士讲述了他在完成克木语和克蔑语调查过程中的收获和心得,并感恩时代赋予我们的责任。

在为期一天半的会期中,北京语言大学语言资源高精尖创新中心刘晓海副研究员结合具体案例从宏观视角对民族语言调查语料整理规范进行了系统讲解;中国传媒大学李大勤教授和中央民族大学周国炎教授分别就藏缅语族语言和壮侗、苗瑶语族,南亚语系语言调查模板填写的规范等内容作了专题讲座;中国社会科学院尹蔚彬研究员和云南师范大学汉藏语研究院余金枝教授等也分享了她们参与语保工程的经验和体会。

闭幕式由我校外语学院院长焦丹主持。闭幕式上,中央民族大学中国少数民族语言研究员党委书记刘正发教授致感谢词;中央民族大学中国少数民族语言资源保护研究中心常务副主任丁石庆教授做总结讲话,他回顾了语保工程一期开展过程的问题、经验和教训,并对课题负责人和参与人高质量完成今年的语保工作提出了明确要求,对对语保工程二期进行展望。

我国是多民族、多语种国家,大约有130多种语言,有一半左右的语言已经濒危或正在走向濒危,是对语言多样性和文化多样性一个严重挑战。为此,国家自2015年起启动中国语言资源保护工程,全面提升我国语言资源保护和利用水平,为传承中华优秀传统文化、促进民族团结、维护国家安全服务。根据教育部关于部署2019中国语言资源保护工程少数民族语言调查的通知,此次语保工程语料整理交流培训会在我校召开,为我校师生深入了解民族文化、民族政策,尤其是民族语言文字保护工作提供了宝贵的学习机会。也为我校外国语言文学学科建设开辟了新的学科增长点,在优化现有学科方向的同时,探索与民族语言研究的结合、跨学科跨文化的发展路径,充分发挥语言开启“民心相通”之门钥匙的作用,促进“一带一路”倡议“五通”的实现,更好地服务国家的“一带一路”建设。

会议现场

校党委常务副书记王玉斌致辞

中央民族大学副校长宋敏致辞

中国民族语言学会副会长王锋致辞

合影