《风中少林》韩国掀起“中原风”

26.11.2014  09:47
□本报记者

刘洋

      “我们用充满河南元素的文艺精品,又一次圆满地完成了我省对外文化交流任务。韩国之行不仅难忘,而且毫无遗憾。”11月25日,刚刚在韩国结束了舞剧《风中少林》演出的郑州歌舞剧院院长孙书杰回忆起这趟8天的异国之旅,感慨地说。

      11月16日~23日,由中国侨联、河南省侨联、郑州歌舞剧院、河南省形象文化协会、河南省中韩文化交流协会和韩国碑林园、韩国尚志学园联合主办,韩国文化体育观光部和中国驻韩国大使馆协办的“亲情中华·中原文化海外行”活动在韩国首尔举行,舞剧《风中少林》在韩国表演艺术殿堂世宗文化会馆连演3场,一举折服观众,在异国他乡掀起“中原风情”。

      据“中原文化海外行”艺术团团长、河南省侨联主席董锦燕介绍,演出期间,容纳3600余人的场馆座无虚席,很多韩国观众身穿传统民族服装盛装出席,还有家长宁愿冒着被请出场馆的风险,带着刚6岁的孩子走进剧院感受浓郁的“中原风”。而韩国前总统金泳三发来贺电,韩国前国务总理李寿成、韩国国会议长郑义和、韩国国会副议长郑甲润、中国驻韩国大使馆总领事董敏杰等重量级嘉宾的到场也使此次演出上升到国家间文化交流的高度。“希望通过文化艺术交流,为两国人民间友好交往和友谊作出贡献。”董锦燕说。

      舞剧《风中少林》将舞蹈与武术完美结合,讲述了一名少林武僧的传奇故事,曾荣获“国家舞台艺术精品工程十大精品剧目奖”、“荷花奖”、“文华奖”、中宣部精神文明建设“五个一工程”优秀戏剧奖等多项大奖。剧中,精湛的少林功夫展示了中华武术的博大精深,蕴含东方隐忍之美的爱情故事让韩国观众如醉如痴。每次演出结束,全场观众都会起立鼓掌,直到演员全部退到后台,他们才缓缓离开,并高呼“太神奇了!”韩国前国务总理李寿成在看完演出后说:“中国首屈一指的舞剧《风中少林》来首尔演出是一件具有深远意义的事情。”

      《风中少林》虽然落幕,但河南省形象文化协会执行会长熊建丽说:“明年,舞剧《水月洛神》还将登陆韩国,将‘中原风’持续吹下去。”

      中国驻韩国大使馆总领事董敏杰用“情谊”二字概括了此次活动的意义。他说,河南省侨联“亲情中华·中原文化海外行”不仅奉献了一道底蕴深厚的中原文化视觉盛宴,也带来了祖国和人民对海外侨胞的亲切问候,以及中国人民对韩国人民的友好情谊,这对世界和平发展非常有益。④4