“韩流”成为韩国在海外记忆符号

12.03.2015  12:25

据报道,韩国文化体育观光部对14个国家和地区的居民实施的调查显示,提起韩国,外国人最先想到的是韩国流行音乐(KPop)。

报道称,去年11月,韩国文化体育观光部和韩国文化产业交流财团对中国、日本、美国、英国等14个国家和地区的5600名居民实施了“海外韩流实态”调查,并于3月10日公布了结果。

关于“提到韩国首先映入脑海的是什么”,大部分的受访者表示是KPop,其次为韩国料理和IT尖端技术。对于“韩流”的可持续发展性,认为“4年之内将陷入低迷”的消极回答从上次调查时的61.6%降至57.2%。

外国人认为,目前“韩流”亟须解决的问题依次为缺乏用通用语言或本国语言制成的韩国文化信息、影视剧缺乏准确的字幕及配音、亲身体验“韩流”文化的机会太少、“韩流”周边产品价格过高等。