韩流助推韩国化妆品出口 对中国出口额占比近半

　　据韩联社7月22日消息，受韩流风靡亚洲和韩国化妆品质量提升等多重利好因素影响，韩国国产化妆品出口呈现高速增长态势。韩国关税厅(海关)22日发布的一份数据显示，6月韩国国产化妆品出口额达到1.525亿美元，创下2000年1月以来的单月新高。

　　据韩国业内人士分析，韩剧和韩国流行音乐(K-POP)席卷亚洲、韩国化妆品质量大幅提升，且品牌采取本土化战略都是韩国化妆品出口呈现快速增长的主要原因。

　　在出口对象中，韩国对中国内地(4485万美元)和香港地区(2873万美元)出口规模最大，占总出口额的近一半，其后依次为美国和日本。韩国业内人士指出，中国化妆品市场规模庞大，每年以10%左右的速度增长，“化妆人口”已破亿人大关。得益于此，韩国化妆品在中国市场的年均增长率达30%左右。(实习编译：刘宝辉审稿：李小飞)