从海外演出到收洋徒 宋爱华冀河南坠子处处盛开

08.07.2014  12:13

宋爱华向笔者展示花板、摇板等技艺。

  中国侨网7月7日电(王秋兰)2009年第一次海外演出,她让海外华人华侨认识了河南坠子;在中法建交50周年,她首次收了一位洋徒弟……这一件件、一桩桩喜事触动着这位74岁老人的心,时常让她高兴不已,她就是河南坠子国家级非遗项目代表性传承人宋爱华。“民族的就是世界的,作为河南坠子的一名传承人,有责任和义务把这枝民族之花发扬光大,希望河南坠子这枝民族之花开遍全国、开遍全世界,这也是我多年以来的一个心愿。”宋爱华在接受笔者采访时说。

  打简板,唱坠子。多年来,宋爱华以独特的唱腔和韵律,以及高超的打板技艺得到了海内外华人华侨青睐。近日,笔者有幸见到了这位老艺术家,热情朴实而又随和的她虽然已经74岁的年龄,但是她唱起河南坠子来却仍然如流水般清澈,若是兴致高起来还会打起简板唱上几句。

  宋爱华出生于河南商丘一个曲艺世家,坠子是从其姥爷刘忠堂那一代开始传下来的,紧接着传给了其母亲刘世红,后来其母亲将坠子传给了宋爱华,对艺术执着的宋爱华在坠子原有唱腔和韵律上不断创新,现在又传给了她的徒弟们。截止到目前为止,河南坠子已经发展到五代传人。

  每当母亲排练节目时,她都会跟着学几句。回忆起儿时的艺术生涯,宋爱华说,八岁那年她登台演出,由于家庭贫困,虽有八岁的年龄,但是在外人看来也只有五六岁的样子。头扎着两个牛角辫,身穿着其母亲缝制的红肚兜,可爱的打扮还有稚嫩的唱腔瞬时把台下的观众逗乐了,她不慌不忙在台上唱了起来。结束后,台下响起了一阵热烈的掌声,同时也更加坚定了宋爱华对艺术的追求。

  到海外演出让河南坠子走向世界

  九岁时,宋爱华正式入戏班,为了让宋爱华把正板、花板、摇板、飞板等都打好,其母亲刘世红把她的手都打青了。勤学苦练后,宋爱华将河南坠子唱的越来越好,简板也已经达到炉火纯青的地步。唱腔经过巧妙的设计,让越来越多的人爱上了河南坠子。独特的唱腔和韵律使她变得越来越有名气,引来了新疆、蒙古等地坠子爱好者到河南学唱坠子。

  2009年7月中旬,中国曲协协会代表团到日本进行了为期6天的访问演出。“作为河南唯一一个代表,随团到国外演出”宋爱华说。

  “当时我唱的是《抱鸭子》选段,它讲的是在旧社会,父母包办婚姻把女儿嫁给了一个傻子,结婚的第一天这个傻子就要娃娃。因为在场的观众中有很多华侨华人以及当地人,所以并不是所有的人都能听懂,当时尽量用肢体动作和声音变化,去模仿人物中的独白,让台下的观众了解到这是一个非常具有戏剧性的表演,从而去了解河南坠子。”为让笔者详细了解当时的情况,宋爱华老师特意拿来当时演出时一份资料,向笔者介绍当时参加演出的人员和盛况。

  “刚下台,就有许多华侨、华人主动与我聊天,其中还有些是河南老乡,虽然都是第一次见面,但是当时我们就像亲人一样用河南话交流着。‘在郑州时我没有机会见到您本人,在日本竟然看到了,在这里听到家乡的坠子真是实在不容易。’‘阿姨,你唱得可好听了。’,还有人说‘不错,很好,听到了中国河南民族的艺术。’”“日本早稻田大学校长在与我聊天中说,第一次,常香玉代表河南豫剧到日本演出,你是第二个代表河南演出。”提到当时演出的盛况,宋爱华仍然很兴奋。

  收洋徒中华文化播海外

  多年来,为了使河南坠子得到更好的传承,退休后的宋爱华亲自在河南省少儿艺术团教河南坠子,从娃娃开始抓起,抢救传承河南坠子,并手把手带了五批学生。只要是有人想学坠子,她都会耐心传授。今年是中法建交50周年,对宋爱华来讲,今年又是一个不同寻常的年份,在第九个非物质文化遗产日当天,不仅让大家欣赏到了各个流派河南坠子,而且在河南众多领导的见证下,宋爱华喜收了一位来法国洋徒弟,她就是享有女大山称号的李霁霞。

  “这个女孩河南话说的倍棒,人比较聪明,悟性比较高,也非常用功,对艺术的追求也很执着。一次偶然的机会,她来到我的家中,听到我唱坠子后她感觉非常好听,她说想学唱坠子,我就开始教她唱坠子。接着她说还想学豫剧,后来还教给她《刘大哥讲话理太偏》选段。“

  宋爱华说,只要李霁霞来到家里,再忙我都会教她学习打简板,唱坠子,现在基本的打法她已经学会了。由于李霁霞大部分时间都不在郑州,为了不让她落下课程,悉心的宋爱华将提前制做好的视频发给李霁霞,叮嘱她掌握技巧,多练习。

  “今年是中法建交50周年,我收了个法国徒弟,非常满意。同时我认为不仅促进了中法两国之间的友谊,而且对河南坠子的发展和传承将会有一个很好地推动作用。”

  现在越来越多的人学舞蹈、学声乐,但是如何让越来越多的人尤其是青少年爱上像学舞蹈、学声乐那样去学河南坠子?如何让河南坠子全世界开花?宋爱华说:“接下来,我要走进大学进行演出,如果有人想学河南坠子的话热烈欢迎。然后再进小学,与学校领导商量后,亲自选一些声音好、形象好的好苗子,并且每周一节课,让他们参加全国少儿赛,从而带动更多人去学河南坠子,我相信,再过五六十年,我一定桃李满天下”(完)