韩媒：欧洲中性称呼盛行 “女士们 先生们”不日或将消失

　　【环球网综合报道】据韩联社7月31日报道，预计今后在欧洲，将会越来越难以听到“女士们，先生们(Ladies and gentlemen)”以及“各位先生(Dear Sir)”“各位女士(Dear Madame)”这样的表达。这是因为中性的指代称呼在公共机关和企业中越来越被频繁使用。

　　荷兰首都阿姆斯特丹市政府26日发布新政策，称今后在交流中将使用不区分男女性别的中性词汇，同时在今后的演讲中不会再使用“女士们，先生们”“各位先生”“各位女士”等表达。取而代之的是“各位来宾(Best attendees)”“各位市民(Dear resident)”等中性的表达方式。

　　继阿姆斯特丹市之后，荷兰铁路公司NS也宣称从12月10日起，将会使用“各位旅客(Best travelers)”这样的中性称呼来代替传统的“女士们，先生们”。NS表示，一方面会在所属的所有火车站广播使用新的称呼，另一方面也会同荷兰铁路网的其他公司就此方案进行协商。

　　但是NS公司声明，并不是禁止使用“女士们，先生们”这样的称呼，之所以使用中性称呼是因为“所有旅客对我们来说都很重要”，希望在火车及火车站内的所有人感到舒适。英国伦敦的地铁广播也会停止明确指代男性和女性，转而使用“大家好(Hello everyone)”这样的称呼。

　　据分析，欧洲的公共机关和一般企业都避免明显指示男女的称呼，是因为变性人等性少数群体不断扩大，导致对区分男女性别的称呼不满的呼声日益高涨。(实习编译：卫晋瑶 审稿：李婷婷)