援外培训新闻三则

“太极，云端相连”——拉脱维亚陈氏太极拳培训班顺利结班

太极拳作为中国传统文化的一种符号象征，是东方文化的瑰宝，更是中国献给世界人民的美好礼物之一。

10月25日，由中华人民共和国商务部主办、河南工业大学承办的“拉脱维亚陈氏太极拳培训班”在线上举行结业典礼。中国驻拉脱维亚大使馆经商参处蔡文震、拉脱维亚运动武术联合会秘书雅娜·柯森科、河南省商务厅外经处副处长杨军岐、河南工业大学副校长陈桂香、河南工业大学国际交流与合作处处长张莉以及来自拉脱维亚体育界的教练员、运动员、武术爱好者等人员出席会议。会议由教育培训学院副院长张翼主持。

结业典礼上首先播放了此次培训的总结视频，借助视频的形式，大家一起回顾了这段“云端太极”的学习历程。随后，陈桂香女士代表河南工业大学致致辞，她表示，志合者，不以山海为远。此次培训班的顺利举办架起了促进中拉友好的人文桥梁，不仅让中国文化走进拉脱维亚社会，而且让中国人民也更进一步了解了拉脱维亚

杨军岐先生代表河南省商务厅致辞，他表示，太极作为中国传统文化的代表，蕴含着丰富的文化理念，此次培训班以太极为载体，向拉脱维亚人民分享太极这一中国传统文化瑰宝的独特魅力，促进了中拉两国人民的互相信任和相互了解。愿我们一同携手，共同努力，弘扬中国武术文化，推动中国武术更好地走向世界。

蔡文震先生代表中国驻拉脱维亚大使馆致辞，他表示，国之交，在于民相亲。在过去的50天里，学员们克服了许多困难，他们把工作之余的大部分时间都给了太极，我很高兴能看到有这样一个平台能让海内外的太极爱好者齐聚一堂，此次的培训班虽然结束了，但太极终会让我们再次相聚！

拉脱维亚运动武术联合会主席罗曼·弗拉森科代表全体学员总结，他表示，此次培训班借助线上的授课的形式，为我们提供了一个远程与陈家沟太极大师们交流的机会，非常感谢河南工业大学能够为我们提供这样一个交流学习的平台，希望在不久的将来，我们可以再次相遇。

“聚散终有时，再见亦有期。”随着线上合影的结束，历史50天的拉脱维亚陈氏太极拳培训班正式落下帷幕，太极，作为中国独有的文化符号，在中西方文化交流中肩负着重要的作用。这段云端太极之旅，河南工业大学的工作人员与拉脱维亚的武术界的朋友们共同克服了时区跨度大、网络不稳定等重重困难，以理论和实践相结合的形式，辅之云参观考察以及文化体验活动，带领各位学员系统全面地感受太极文化与哲学理念。

“不让任何人掉队”——绿色生态安全储粮技术培训班顺利结班

10月16日是第42个世界粮食日，今年世界粮食日的主题是“不让任何人掉队。更好生产、更好营养、更好环境、更好生活”。

10月27日，由中华人民共和国商务部主办，国家粮食和物资储备局与河南工业大学共同承办的“绿色生态安全储粮技术培训班”在线上举行结业典礼。河南省商务厅外经处副处长杨军岐、河南工业大学副校长陈桂香、河南工业大学国际交流与合作处处长张莉、河南工业大学粮食和物资储备学院院长刘昆仑以及来自各发展中国家粮食安全领域相关的官员、专家、学者共同参加了开班仪式。开班仪式由教育培训学院副院长张翼主持。

结业典礼上首先播放了此次培训的总结视频，借助视频的形式，大家一起回顾了这段云端之上的学习历程。

随后，河南工业大学副校长陈桂香致辞，她表示，“不让任何人掉队”正是我们相聚在此的理由。培训期间，专家、教授和学员一起分享和交流了绿色生态安全储粮技术领域取得的经验，在建立友谊的同时，对我们在此领域的全面研究同样也是一种学习和提高。

河南省商务厅外经处副处长杨军岐在致辞中表示，作为世界上最大的发展中国家和负责任大国，中国始终是维护世界粮食安全的积极力量。河南作为农业大省，提高粮食储藏技术与水平，在全球范围内提高各国的粮食安全水平是我们共同的目标。

来自斯里兰卡的罗汉·乌普尔·韦拉辛格·韦沙辛赫拉格先生代表全体学员发言，他坚信，本次课程并不是结束，而是一个新的起点。希望此类的课程能够越来越多，也期待与各位在未来新一轮的学习中相遇。最后，他向参与组织此次培训班的讲师、专家和工作人员表示感谢。

培训班汇集了国家粮食和物资储备局粮食科学院和我校专家教授，通过课堂讲座、云参观考察、交流讨论等形式，与来自南非、肯尼亚、斯里兰卡、毛里求斯、埃及、孟加拉、莱索托、柬埔寨、埃塞俄比亚、约旦、缅甸、孟加拉、苏丹、乌兹别克斯坦等14个国家40余名学员，分享了中国在绿色生态安全储粮技术方面取得的宝贵经验，与各国学员一起针对各自国家粮食安全现状，共同探索保证粮食安全、提升粮食储藏水平的长效机制和有效方案。面对可能危及全球的粮食危机，各方以此次培训为契机，团结一致、齐心协力，建设更美好的未来，让每一个人都能获得充足和有营养的食物，努力“不让任何人掉队”。

“守望相助，破浪前行”——埃及粮食储备技术双边研修班顺利开班

为加强与埃及的交流与合作，促进中国与埃及的粮食储藏技术的进步与发展，11月1日，由中华人民共和国商务部主办、河南工业大学承办的“埃及粮食储备技术双边研修班”在线上举行开班仪式。

河南省商务厅外经处副处长杨军岐、河南工业大学副校长陈桂香、河南工业大学国际交流与合作处处长张莉、河南工业大学粮食和物资储备学院院长刘昆仑、河南工业大学教育培训学院院长刘克非以及来自埃及粮食储备领域的官员、专家、学者共同参加了开班仪式，开始仪式由河南工业大学教育培训学院副院长张翼主持。

陈桂香代表河南工业大学致辞。她表示，同为世界四大文明古国之一，中国和埃及在不同历史时期都曾创造过辉煌，推动社会进步，为人类文明的发展作出了巨大的贡献。此次“埃及粮食储备技术双边研修班”的举办，不仅是中埃两国对应对粮食危机的有效方法的积极探索，也是对今年世界粮食日“不让任何人掉队”主题的积极响应。

杨军岐代表河南省商务厅致辞。他表示，中埃建交以来，双方保持着良好的合作关系，一直是中国同其他发展中国家合作共赢的典范，希望两国继续在“一带一路”建设与埃及“2030愿景”的对接中协同发展、联动增长、互利共赢。

来自阿拉伯埃及共和国的亚瑟·陶菲克·法拉汉博士代表全体学员发言。他表示，感谢中华人民共和国商务部主办本次双边研修班，感谢河南工业大学能够承办班次课程，他期待通过此次课程了解智能粮食储备领域的先进技术和专业知识，同时，他希望能和河南工业大学的科学家和学者建立合作交流的机会，最后，他向中方的所有工作人员表示感谢。

守望相助，破浪前行。埃及是最早同新中国建交的阿拉伯和非洲国家，中国始终将埃及置于中国外交全局的重要位置。中埃在涉及彼此核心利益和重大关切问题上始终相互理解和支持。今年是中埃建交66周年，66年来，中埃双方结下了牢不可破的兄弟情谊。当前，中埃全面战略伙伴关系发展面临新机遇，中埃构建命运共同体正当其时。中国愿同埃及一道携手努力，坚定朝着新时代构建中埃命运共同体的目标迈进，共同维护发展中国家共同利益，为实现世界和平、发展与安全注入更多正能量。