《少林很忙》引网友热议 少林寺:作者被误导

14.09.2014  09:32

近日,网上一些《少林很忙》的书摘引发对少林寺的热议。对此少林寺发表声明称,该书严重混淆了寺院与武术馆校的关系,混淆了僧俗的关系。少林无形资产管理中心负责人释延崇说,他是一个热爱中国功夫的外国人,但书里面确实存在一些逻辑性、常识性的错误,在很大程度上,他可能被一些人误导了。

据了解,由上海译文出版社出版的《少林很忙》译自美国人马修·波利的回忆录《American Shaolin》。作者在书中称,他是“首位被方丈释永信收入门下成为正式少林弟子的美国人”,并描写他在中国学功夫的所见所闻。

少林无形资产管理中心负责人释延崇说,看了这本书后,觉得马修对好多东西根本没弄清楚是怎么回事,什么是和尚,什么是武僧等这些他都没弄懂,去武校怎么见的都是和尚呢?他是一个热爱中国功夫的外国人,但书里面确实存在一些逻辑性、常识性的错误,在很大程度上,他可能被一些人误导了。

该声明还称,现存以少林寺旗号开设的武术馆及武术中心,或者以“武僧”为名开办的武术院校,皆与中国嵩山少林寺没有任何隶属关系。少林寺从来没有对外招生,少林寺僧团一向恪守戒律寺规。武校人员一切不良行为与少林寺及僧团无关。

【责任编辑:李静 】