外语学院新闻动态二则

信息工程大学钟智翔教授云端指导外语学院学科评估

为探索在新时代背景下外语学科建设发展的新路径，5月28日下午2:30，外语学院特邀中国人民解放军战略支援部队信息工程大学外国语学院首席教授、亚非语系主任钟智翔教授云端指导学科评估。外语学院班子成员、各系部主任及科室负责人、教学骨干、研究生等50余人参加了会议，会议由外语学院院长焦丹主持。

钟智翔教授是博士生导师，国务院学位委员会外语学科评议组成员、教育部高等学校外语专业教学指导委员会非通用语分委员会副主任委员、中国非通用语教学研究会会长、中国东南亚研究会副会长、中国人民解放军战略支援部队信息工程大学外国语学院首席教授、亚非语系主任。主要研究方向为缅甸语言文化研究、东南亚国别与区域研究。

讲座上，钟智翔教授从前四轮学科评估的历史引出了学科评估服务大局、服务高校、服务社会的三大目标。通过回顾第四轮学科评估指标体系，解读第四轮学科评估强化“五个引导”、突出“五大创新”、加大“人才培养质量”权重的创新点，解析了第五轮学科评估的指标体系，指出下一轮学科评价体系要以“立德树人”为根本标准，以“质量、成效、特色、贡献”为价值导向，在继承原有“人才培养质量”“师资队伍与资源”“科学研究水平”和“社会服务贡献与学科声誉”四个一级指标基础上的十个“进一步”改革创新：进一步强化价值导向和思想引领；进一步强化立德树人和人才培养质量；进一步强化师德师风；进一步强化社会服务贡献；进一步强化质量导向；进一步强化主观评价质量；进一步强化分类评价，特别是完善哲学社会科学学科评价体系；进一步强化中国特色与国际比较有机统一；进一步强化评估数据可靠性；进一步强化与相关机构合作。

钟教授结合外语学院实际为学科发展把脉问诊，他建议学院要以第五轮学科评估为契机，通过参考第四轮的指标权重和评估改革理念，形成有工大外语学院特色的指标权重“初值”。在接受学科评估的过程中查找自身的不足，真正达到“以评促建”的目的。讲座中，钟智翔教授十分中肯地指出在学科建设中要培养和造就师资队伍，加大博士人才引进力度，鼓励教师到海外交流，重视教学科研团队建设，努力培育教学名师。

钟智翔教授的讲座很好地分析了当前外语学院发展的短板以及未来努力的方向，言之有物、切中要害，让参会的师生深感获益良多，并纷纷就自身教科研问题和钟教授进行了热烈交流，钟教授就师生提出的问题一一耐心解答，钟教授慈祥的面容和国际化的学术视野给与会师生留下了十分深刻的印象，赢得师生们的阵阵掌声。

随后，外语学院召开了博士教师座谈会，围绕钟智翔教授讲座，就学科评估、学院近期发展规划要点和重点工作进行研讨。焦丹强调博士是学校引进的高层次人才，是推动学院、学校发展的中坚力量，要继续保持读博时期的韧劲，将个人发展与学院发展融合在一起，做到教研科研两不误，以教研推动科研，以出色的成绩为学院、学校发展贡献力量。

为助力博士成长，焦丹从以下几方面给出建议：一是依托现有平台，借助学校粮食等特色学科和武术等中原文化，把研究方向与学校和学院的特色优势结合起来，发挥所长；二是抓紧博士毕业后的三年黄金期，做好自我评估和个人发展的近远期规划，积极申请各级项目，为发表高水平论文和申请重要课题奠定基础；三是加强交流，多走出去参加学术会议和各类研究领域相关活动，开阔视野，力争取得更多的成绩。

最后，外语学院党委书记马玉梅以学校刚刚召开河南省教育厅学科带头人选拔会议为切入点，鼓励博士们要以进军学科主力、学术带头人为目标，力争在丰富科研成果、取得人才称号等方面取得积极进展。（文/吴会 审核/李建锋）

我校教师应邀参加河南省首次中原武术国际标准化研制论证研讨会

为推动中国武术走向世界，提升我省海外形象，推动省政协重点提案办理工作，5月27日上午，河南省委外事委组织召开中华武术文化中外文术语标准研制论证会，外语学院院长焦丹和粮食创新发展中心副主任裴少峰应邀参加会议。参加会议的还有省市场监管局、省武术运动管理中心、《少林与太极》杂志社、郑州大学、郑州市委外办、郑州市市场监管局、嵩山少林武术职业学院等8家单位20余人参会。

河南省委外事委杨玮斌巡视员主持会议，他指出河南是武术文化的重要发祥地，浓缩中华武术文化的精髓，研制中外文规范标准，功在当代、利在千秋。与会单位高度肯定了开展中华武术文化中外文术语标准研制工作的重要性和紧迫性，并就术语、标准研制的路径、政策支持、校政合作等进行了充分交流和论证，表示希望在省委外办的指导下，通力合作，优势互补，面向世界系统研究中华武术文化中外文规范化表述，为时机成熟时武术国际标准的制订，掌握武术文化的国际话语权贡献力量。

裴少峰作为河南省政协十二届三次会议提案人，介绍了《关于推动实施中原两拳国际标准化工程建议》提案的背景，强调了此建议在中原武术国际传播过程中的重要意义；焦丹在会上发言，她首先向与会人员介绍了我校国际标准化研制的团队与专家情况，以及我校在与河南省委外事委联合共建的“河南省少林功夫外译研究中心”的背景与进展情况，表示研制中原武术国际化标准意义重大，义不容辞，学校愿意以语言服务、国际标准化研制、武术培训等特色优势，参与到河南省武术国际标准的工作中去。

此次会议的参与，拓宽了我校外国语言文学学科的发展建设思路，对外国语言文学的人文社会科学的认知，比较文学与跨文化交际、国别与区域研究两大领域的研究具有深度启发和借鉴。（文/王欣欣审稿/李建锋）