外语学院新闻三则

外语学院召开“英语+西班牙语”双语特色实验班建设工作研讨与论证会

为满足社会对知识结构多元化的新型外语人才的需求，帮助外语学院学生在考研、留学及就业中脱颖而出，6月16日下午，外语学院在5231会议室召开了“英语+西班牙语”双语特色实验班建设工作研讨与论证会。学院领导班子成员、各系部主任、学科骨干以及实验班建设负责人参加了会议。会议由院长焦丹主持。

会议伊始，西班牙语教师宋菲博士基于前期调研工作对实验班建设现状做了详实的汇报，从实验班的创始背景、增设理由与基础、培养方案设置、国际交流合作、实践实习活动安排、毕业生深造及就业方向规划等方面论述其可行性及创新性。双语班配备最优博士师资，注重教学与实践的结合，侧重对学生的双语应用能力、跨文化交际能力和国际视野的培养。目前已与西班牙阿尔卡拉大学、西班牙康普顿斯大学等高水平大学、多家国际化企业进行深入交流洽谈，为学生提供多种选择，开通绿色通道。

会上，与会教师就培养方案执行细节及后续推进工作展开研讨，提出改进建议。教师们纷纷表示，随着我国综合国力的不断提高以及“一带一路”倡议延伸至多国，英西双语特色实验班的创立有助于增强外语专业毕业生的就业竞争力，充分体现我院独特的办学特色。

最后，焦丹做总结讲话，她对实验班建设工作表示肯定，并指出接下来的工作重点要放在落实培养方案细节，要优化遴选方案，增进与相关用人单位和境外高校的沟通，充分借鉴已开设双语项目的兄弟院校的经验，建设切实可行、富有特色的实验班。

据悉，外语学院首届英西双语特色班拟于今年秋季开班，届时将从2020级英语、翻译本科专业中选拔优秀学生进入该班学习。该实验班的创办是我院适应新文科背景下外语学科内涵式发展趋势的探索路径，是探索和实践优秀学生成为拔尖人才的重要实践，也是我校响应河南省对外开放战略，服务“翻译河南”工程，积极融入国家“一带一路”建设，打造“会语言、通国家、精领域”、一专多能的外语卓越人才的重大举措，对提高外语学院人才培养质量具有积极的推动作用。（撰稿：宋菲 审稿：李建锋）

外语学院召开2020届贷款毕业生诚信教育大会

为了增强国家助学贷款毕业生诚信意识，推进学院贷款工作有序开展，帮助贷款毕业生了解掌握还款流程和注意事项，6月18日，外语学院举行线上2020年国家助学贷款诚信教育大会，资助工作专职辅导员杨鹏元及2020届贷款毕业生参加了会议。

会上，杨鹏元详细介绍了毕业生贷款情况及国家贷款相关政策，结合实际案例对毕业生进行诚信感恩教育，着重强调了按时还贷、诚信做人的重要性，希望同学们珍惜个人信用记录，积极履行偿还贷款本息的义务，随时保持和学校、老师的密切联系，并特别提醒同学们需防止因工作忙碌而过失违约。希望获得助学贷款的同学不忘国家和社会，勤奋工作，争取早日清偿贷款。毕业生代表表达了对国家和学校给予资助的感激之情，已还款的毕业生与未还款的毕业生手续办理的经验，倡导大家诚实守信、回馈社会。‍

此次会议的召开，帮助贷款毕业生对高校资助政策及还款流程有了更为深入了解，进一步增强了贷款同学的诚信、感恩意识，为学院资助工作的有序开展奠定了基础。（撰稿：陈卓 审核：李建锋）

外语学院举行考研交流会

青春正好，“研”路有你。2020年研究生复试逐渐落下帷幕，为进一步激发学生考研热情，帮助考研学生更好地了解考研形势，明确考研规划，调整复习方法，营造良好的考研氛围。6月19日上午，外语学院通过腾讯会议举办考研经验交流会。副院长葛丽萍、各系部主任、2020届成功考取研究生的10位同学以及有考研意向的200余位同学参加了会议 。会议由翻译系副主任孟令维和英语系副主任张桂芝主持。

会上英语系主任刘红强绕攻读研究生的价值，学硕、专硕的选择等方面做考研动员，他强调读书要趁早，要在年轻的时候把该读的读书读完，并鼓励同学们考取名校。翻译主任靳亚铭学院介绍了2020届毕业生考研及录取情况，今年我院两个专业的报考录取率均在50%左右，以此来鼓励同学们树立信心，她同时指出，考研要站在前人肩膀上才能走得更远，需要多借鉴考研成功的同学的经验，对自己有合理的定位并早做打算，并以破釜沉舟的决心来复习备考。

在考研经验交流环节。被杜伦大学、格拉斯哥大学、伦敦大学学院录取的三名同学就申请学校前的准备、选学校、选专业等方面作了经验介绍，提醒学弟学妹一定要去努力提高自己的绩点，珍惜学院给大家提供的专业对口的实习，这些都将为自己成功申请到心仪的大学带来极大地帮助。成功考取北京语言大学的吴宁从报考专业选择、院校选择、信息获取、复习计划制定、心态调整等方面谈了自己的亲身体验，她感叹道：“选择应大于努力”，考研是一个阶段性的过程，应在学习中找状态、定方位，同时，她围绕如何请教老师、怎么在研究生招生考试信息网进行检索等查找信息的方法进行解答。最后，她建议要拥有一个良好的心态和健康的身体，作息规律，充分休息好，是提高学习效率的前提。自由问答环节，同学们畅所欲言，提出疑惑，学长学姐耐心解答，细心指导。

会议最后，葛丽萍作总结发言，她表示每位同学都有自己的学习方法，希望同学能结合优秀学长学姐经验，在实践中不断探索，总结出适合自身的方法。当前情况特殊，同学们应当珍惜假期时间，制定好复习计划，调整好心态，以踏实的脚步向理想前进。

鸿鹄志，做奋斗者。此次线上考研、保研专题交流会的举办，激发了学生的学习热情与斗志，营造了备战考研深造的浓厚氛围，对良好学风的形成起到了积极的推进作用，有效促进了学风建设的长效化和常态化。（撰稿：陈卓 审核：李建锋）