美韩争吵“萨德由谁埋单” 特朗普要求韩国掏钱
【环球时报驻韩国、日本记者 陈尚文 蓝雅歌 环球时报记者 郭媛丹 王伟 柳玉鹏】美国总统特朗普近日提出让韩国承担10亿美元的“萨德”部署费用震惊了韩国。尽管韩国青瓦台国家安全室室长金宽镇4月30日与美国总统国家安全事务助理麦克马斯特通电话后,对外宣称“萨德”费用“仍由美方承担”,但麦克马斯特一转脸就对福克斯新闻说,有关费用分摊问题还需“重新谈判”。
朋友间果然是谈钱最伤感情,这两天韩国人对韩美同盟的质疑迅速增长。韩国《世界日报》5月1日的社论痛斥特朗普“不够朋友”,称韩国正是为了韩美同盟才无视中国“无情的经济报复”而部署“萨德”,现在特朗普竟然要求韩国为“萨德”付钱,简直就是超出常识。
韩国国内反“萨德”的声浪也随之升高,4月30日,为“萨德”部署施工运输燃料的两辆美军油罐车与星州老百姓在高尔夫球场外对峙两小时,最终返回美军基地。
当地时间4月27日,特朗普在白宫接受路透社采访时说:“萨德是为了保护韩国,美国为什么要掏这笔钱?谁也不会这么做的。”在时长42分钟的采访中,特朗普5次提到“美国为什么要掏这笔钱?” 他还说,“我告诉韩国,如果他们埋单,就很适当。这是10亿美元的系统。”
这似乎不是“口误”,4月29日特朗普接受采访时再次表示“这笔费用理应由韩国支付”。
韩国官方坚决否认收到过美方要求“韩国政府埋单”的通报。4月30日上午,金宽镇在与麦克马斯特通电话时,重新确认“萨德部署费用由美方承担”的双方协议内容。但当天晚些时候,麦克马斯特接受福克斯采访时称,“我的意思是,在进行重新谈判之前,双方以往达成的协议将继续有效,我们会信守诺言”,暗示美国打算围绕“萨德”费用问题进行重新谈判。据韩联社报道,麦克马斯特当天还对福克斯说,自己最讨厌的“就是否定美国总统的发言”。
5月1日,韩国国防部发言人文尚均在例行记者会上再次强硬回怼:“萨德”部署费用无法再协商。韩国外交部长官尹炳世当天则打圆场称,麦克马斯特有关言论的重点“是将遵守两国此前签署的有关协议”。
此前韩国政府一直口口声声说部署费用由美国承担,现在却出了这样的“幺蛾子”,在韩国国内引发强烈不满。“越来越明显,部署萨德的决定从一开始就有重大缺陷。”韩国共同民主党总统候选人文在寅说。《韩民族新闻》5月1日的社论称,麦克马斯特公开给金宽镇泼冷水,丝毫不顾及韩国看守政府的脸面。代总统黄教安想在任内将“萨德”问题“生米做成熟饭”,但过度仓促的结果就是成为现在这样的笑柄。
“只知道依靠韩美同盟并遭到迎头冷水的无能政府”,《韩国日报》5月1日称,“万事只相信美国善意”的韩国当局在“萨德”问题上“被坑”可以预见。不管特朗普反复无常,韩国看守政府的过于安逸和毫无责任感令韩国国民更加愤怒。这只能让人怀疑当时韩美进行“萨德”部署协商时有见不得人的猫腻。主导部署“萨德”的黄教安和金宽镇有必要向全体国民说清楚讲明白。
阅读更多内容请参见今日出版的《环球时报》或下载登录新版“环球TIME”客户端。