主宾国活动：国际书展的“中国范儿”

刚刚跨进2016年，再过3天，文明古国印度的首都新德里将呈现世界文化交流的盛景——2016年新德里世界书展将于1月9日拉开帷幕，以“文明复兴、交流互鉴”为主题的中国主宾国活动将盛装登场：展出5000多种、1万多册中国优秀出版物，举办60余场活动。

10多年来，伴随着中国经济实力的不断增强，中国文化走出去的步伐也在不断加快、加深。

2004年，中国担任巴黎图书沙龙主宾国，7天里1.5万册中国作家的法文版图书被销售一空。“这是一次意外的热闹。”作家余华曾如此感叹。

此后，从2007年到2015年，中国先后在莫斯科、首尔、法兰克福、萨洛尼卡、开罗、伦敦、伊斯坦布尔、科伦坡、贝尔格莱德、明斯克、纽约等重要国际书展上担任主宾国，足迹遍布欧、亚、非的许多重要国家，开展了版权贸易、出版研讨、作家交流、文化展览等少则几十项多则几百项文化交流活动，尤其是法兰克福书展和伦敦书展期间，短短几天内，举办的活动达到300余场，大大增加了中国出版人、作家、学者与各国同行、民众面对面交流的机会。

而中国主宾国活动的主题，从莫斯科国际书展的“阅读中国书，了解中国人”，到伊斯坦布尔国际书展的“新丝路，新篇章”和科伦坡国际书展的“文化丝路，书香中国”，再到美国书展的“感知中国，共创未来”，以及即将开幕的新德里世界书展的“文明复兴、交流互鉴”，紧紧跟随中国走向世界的大国方略，也在不断深化着、扩展着、融入着，让书展更深入、更亲切地走进主办国，走近读者。

由于中国主宾国活动十分精彩，引来了书展主办国的盛赞。

“中国主宾国活动是书展最成功的一次主宾国活动，为今后的主宾国设立了难以逾越的标杆。”土耳其伊斯坦布尔国际书展首席执行官布伦特曾这样评价。

美国出版商协会主席汤姆·艾伦说：“2015年美国书展最大的亮点，就是中国以主宾国身份参展。”

如果说，十几年前中国担任国际书展主宾国还只是“一次意外的热闹”，那么，今天的中国主宾国活动已然在世界书展刮起了阵阵“中国风”，中国红、中国印，还有中国书，已成为最亮丽的风景。

10多年来，中国的迅速崛起，激发了各国对中国成功经验的好奇，对中国文化的探寻，而图书就是最好的媒介。

2015年明斯克国际书展期间，白俄罗斯总统办公厅副主任布佐夫斯基和新闻部长阿纳尼奇对《习近平谈治国理政》俄文版一书爱不释手，认为从这本书中可以借鉴中国经验并了解中国未来发展的方向。

2014年科伦坡国际书展上，在浙江人民出版社与斯里兰卡快捷出版有限公司共同举办的僧伽罗语版《中国二十四孝故事》图文版首发式上，两个半小时的时间，来自斯里兰卡的大学教授、媒体人有200多位，无一人提前离席。

2013年伊斯坦布尔国际书展上，土耳其当地一家学术机构把中国人民大学出版社参展的每种中国主题图书都申请了一本样书，用于评估在当地出版的可能性。

还有那一场场的作家交流座谈会、出版研讨会，一本本图书通过作家、出版人走进了各国读者的心中。

“这本书为了解一位领袖、一个国家和一个几千年的文明打开了一扇清晰而深刻的窗口。”美国前国务卿亨利·基辛格为《习近平谈治国理政》研讨推介会写下这样的贺词。

白俄罗斯红星出版社社长兼总编辑阿列奇·卡柳柯维奇说：“通过这些交流活动，我深切感受到白中两国人民希望更多相互了解的心声，图书可以在这方面起到重要作用。”

学习中文时间不长的斯里兰卡学生侯恺说，他和他的老师茉莉都非常喜欢中国图书，尤其爱读讲述中国故事的图画书。

这就是中国的魅力，这就是中国图书的魅力。

中国主宾国活动即将走进印度，在1200平方米的天地里，跨越时空，谈玄奘、论泰戈尔，用一本本书去拉近中国与印度的距离，续写中印两大文明古国文化交流的新篇章。